Great that you're thinking about a career with BSI!

(1-year fixed term contract)

Purpose of the role

Responsibilities & Accountabilities

Localize OD e-learning content from English to Korean, ensuring cultural and linguistic accuracy.
Develop and synchronize subtitles and voiceovers for OD e-learning materials.
Collaborate with subject matter experts and technical teams to maintain content integrity.
Test and review localized content to ensure high-quality deliverables.
Stay updated on localization best practices and tools.
Person Specification

Knowledge And Experience

Essential Criteria:

Understanding of training delivery methods, including digital and online solutions
Knowledge and understanding of eLearning Design concepts
Knowledge and understanding of learning methodologies (such as Accelerated Learning)

Desirable Criteria:

Experience of developing training courses (eLearning or traditional PowerPoint courses) and working with SMEs
Ability to create and edit images, vectors, and infographics
Understanding of BSI and its products/service

Essential Criteria:

Skills and Abilities

Fluent English language and writing skills, including the use of grammar and style
High attention to detail, including formatting, editing, and proofreading
Extensive knowledge of the Microsoft Office suite, especially Word and PowerPoint
Experience in using eLearning authoring tools (e.g., Articulate Storyline, Synthesia, or similar).
Project management, including setting milestones and monitoring performance
Strong communication and interpersonal skills, both verbally and in writing
Understand concepts quickly and accurately
Troubleshoot and solve problems

Desirable Criteria:

Ability to create engaging eLearning content
Experience in using Adobe programs such as Premiere Pro, Illustrator, Audition, and Photoshop
Ability to create engaging video content
Experience of working with multi-national / cultural people and teams

Education / Qualifications

Bachelor degree

Personal Qualities/ Aptitudes

Essential Criteria:

Resilient, creative and flexible
Good planning, organization and administration skills
Well organized and self-motivated, capable of working both independently and as part of a team
Highly professional, proactive, and enthusiastic
High levels of personal integrity and ability to maintain confidentiality and discretion at all times
Strong customer focus and work ethic

Our Excellence Behaviours: Client-centric, Agile, Collaborative. These three behaviours represent how we do things at BSI. They help us ensure that BSI is a great place to work and a highly successful business.

BSI is conducting face-to-face interviews where appropriate and possible. If you are invited to a face-to-face interview but feel more comfortable with conducting the interview virtually, please speak to a member of our recruitment team.

BSI

New Jobs

On-demand(e-learning) developer