Responsibilities

Work closely with operation team, dev. team of Tencent studios or invested studios to guarantee the project localization fulfills global publishing requirements
Develope localization business with invested game studios, and enhance the cooperation with them.
Propose suitable localization solutions for multiple projects, including translation, LQA and dubbing
Analyze l10n scope and game content and set the localization guidelines with linguists
Create and execute l10n plan including scope, budget, schedule, workflow, quality management, risk management, procurement, etc.
Introduce localization and AI tehcnologies in game localization practices.
Execute and monitor the projects to assure that quality, budget and deadlines are met according to the l10n plan Work Location: France-Paris | UK-London

Requirements

Bachelor's degree or above in Languages, Localization or Translation.
At least 5 years working experience, preferably in multinational company from western game markets, with business development or marketing experiences.
Experienced in localization project management, especially in the game industry.
Good knowledge of game industry, especially PC/Console games in western markets.
Excellent organizational, time management and communication skills, with a strong sense of business development.
Leadership and problem solving abilities.
Fluent in English and Chinese (Mandarin, business level).

Tencent Singapore jobs