Skills
✔
AI & Content Evaluation
✔
Translation & Proofreading: Specialized in legal, healthcare, finance, insurance, and
education.
✔
Editing & Quality Assurance: Ensuring linguistic accuracy, clarity, and consistency.
✔
CAT Tools: Proficient in Memsource, MemoQ, SDL Trados, XTM, Global Link.
✔
Research & Terminology Management: Strong analytical skills for terminology consistency
and client-specific glossaries.
About
English-Spanish Translator & Content Evaluator with over 15 years of experience in
localization, digital content analysis, and quality assessment. Specialized in evaluating music,
video, apps, and AI-generated content for cultural relevance and user experience.
Experienced in linguistic quality assurance, SEO localization, and UX/UI language consistency