Skills
Proactivity, teamwork, work under pressure, initiative for decision-making, time and team management. Multilingualism, Microsoft Office, Acrobat Adobe Use, Service Organization and Management. CAT Tools, Google Search and Research Skiils, Data Bases.
About
Polyglot and freelance professional with more than three decades of experience in teaching English, translating English-Spanish-English as well as consecutively interpreting, tour-guiding, representing foreign companies and/or legal entities in Peru. In fact, I have an ample portfolio of national and international clientele. Furthermore, I have extensive experience in teaching Spanish as a second language. I also provide academic counseling specialized in comprehensively in-depth research in all fields of human knowledge. I was known as a "Translator of the Impossibility" in the past because I was used to working out translations against very tight deadlines, but nowadays I continue working them out under new contractual conditions without and an improved timely organization by far without compromising my overall health and permanent well-being. I am an accomplished autodidact, especially in language learning. I have proven business expertise as a freelancer based on punctuality, responsibility, efficiency, and commitment to work. My life motto is, "FAITH, Optimism, Confidence and Tenacity to never go back or give up."