Skills
Freelancer translator for English<>Korean; Translation projects experience: Clinical trial protocols; Periodic safety update report(PSUR); Investigator’s brochure; Informed consent form(ICF); Summary of product characterization(SmPC); Institutional review board letters; Patient information leaflet; Patents (pharmaceutical products); Research papers; Translation of Biochemistry textbook (English to Korean)
CAT tools; Adobe acrobat; Trados studio; Memo Q; Xbench
About
I have been working on English <> Korean translation for medical/pharmaceutical/life/chemical/food science related documents for more than 5 years. I have conducted various researches on biochemical/microbiological/chemical/life science subjects during my previous academic career, enabling me to do well on the translation.