Details
Skills
English to Spanish / Spanish to English / Spanish to Spanish
I can make subtitles in Spanish (Latin American) from any language as long as the script comes in English.
About
Flawless subtitles, delivered on time. I provide a polished final product, perfectly synced and ready to engage your global audience.
As a seasoned professional with 7 years of experience and a mastery of English and Spanish, subtitles are more than just a translation of words. They are an essential tool for connecting your message with a global audience. My service goes beyond simple translation, I provide creative localization, ensuring that your story, humor, and tone are preserved and resonate culturally with the viewers. I specialize in making your content feel authentic and natural in Spanish.
My work has been featured on major platforms, including GAIA, Amazon Prime, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, E!, YouTube, Discovery Channel, and DirecTV. My process is built on a foundation of quality and precision. From the initial project review to the final quality assurance check, every step is designed to ensure a flawless result. This includes meticulous time-syncing, accurate transcription, and a final proofread to eliminate any errors.
I am ready to help you connect with your audience and make your content a success.
Profile Photo
