Details
Skills
Throughout my career, I have successfully localized a variety of digital products, including websites, mobile apps, and video games. Recently, I localized a popular video-sharing app, where I served as the main account reviewer and handled linguistic quality assurance (LQA) for two years. Additionally, I have extensive experience in transcreation, creative ad translation, and technical review, focusing on attention to detail, cultural adaptation, and linguistic accuracy.
I am proficient with localization tools such as CrowdIn, Smartcat, Lokalize, and various CAT tools.
About
I am an experienced English-to-Spanish (Spain) localization freelancer with 8 years of experience, currently seeking collaboration opportunities with localization providers. My primary services include language localization, proofreading, and quality assurance. I am particularly excited about the prospect of contributing to your projects through smooth communication, time efficiency, and technical skills.
Profile Photo
