Skills
As a professional translator and interpreter, I bring a diverse range of skills that enable effective communication and collaboration across languages and cultures. My key skills include:
1. Language Proficiency:
Fluent in Rohingya (Rohingyalish, Rohingya Hanifi, and Rohingya Arabic), Burmese, and English.
Advanced ability to speak, read, and write accurately in all three languages.
2. Translation and Interpretation:
Skilled in providing precise and culturally appropriate translations, ensuring clarity and sensitivity in communication.
Experienced in interpreting in real-time, facilitating smooth conversations in both professional and humanitarian contexts.
3. Cultural Competence:
Deep understanding of cultural nuances and practices, allowing for respectful and effective communication.
Ability to adapt messages to suit the cultural background of different audiences.
4. Professional Communication:
Strong interpersonal skills to work effectively with diverse teams and stakeholders.
Capacity to maintain professionalism, confidentiality, and ethical standards in all interactions.
5. Training and Facilitation:
Experience as a co-trainer, assisting in knowledge-sharing programs and bridging language gaps in workshops or training sessions.
6. Organizational Skills:
Efficient in managing multiple tasks and meeting deadlines in fast-paced environments.
Attention to detail to ensure accuracy in both written and verbal communication.
These skills have been honed through years of experience with organizations like Medical Teams International and Bengal Creative Media, making me a reliable and adaptable professional in multilingual and multicultural settings.
About
I am a highly skilled translator and interpreter with extensive experience in facilitating communication across diverse languages and cultures. Fluent in Rohingya (Rohingyalish, Rohingya Hanifi, and Rohingya Arabic), Burmese, and English, I have a proven ability to read, write, and speak these languages proficiently. My passion for bridging communication gaps and promoting understanding has been the driving force behind my professional journey.
Skills
Fluency in Rohingya, Burmese, and English (spoken and written).
Expertise in accurate and culturally sensitive translation and interpretation.
Strong communication, teamwork, and adaptability in multicultural settings.
Experience in co-training and facilitating skill-building programs.
Achievements
Played a pivotal role in healthcare communication with Medical Teams International, ensuring clarity between medical staff and patients in humanitarian contexts.
Delivered high-quality translations for Bengal Creative Media, catering to various audiences with precision and cultural awareness.
Served as a Burmese co-trainer, contributing to training programs that fostered knowledge sharing and collaboration.
Previous Job Experience
Medical Teams International: Supported medical teams by providing accurate translation and interpretation, enabling effective patient care and communication in critical situations.
Bengal Creative Media: Worked on diverse projects requiring precise and audience-specific translations, ensuring the intended message was conveyed accurately and respectfully.
Burmese Co-Trainer: Assisted in training sessions, bridging language gaps and facilitating smooth interaction between participants from different linguistic backgrounds.
With my extensive experience and dedication to excellence, I am committed to supporting organizations in fostering effective communication and collaboration across cultures.
Profile Photo
