Profiles search
Skills
Trados Studio, Ooona, Tero Subtitler, MS Office, Scribe, Xbench, English, Spanish, Translation, Transcription, Subtitling, SDH, CC.
About
I am an English-to-Spanish translator and subtitler, specializing in tourism and outdoor activity articles. I also have experience in subtitling YouTube videos and TED talks, particularly focusing on nature, animal rights, and environmental themes.