Details
Skills
Translation, localization, proofreading, review, AI-generated content review and evaluation, Familiar with translation quality evaluation frameworks, HTML (basic knowledge), CAT tools, experience in cross-functional collaboration and intercultural communication
About
Native Italian linguist with a B.A. in Translation Studies and an M.A. in Localization.
Linguist with a knack for organization: As a linguist and Language Lead, I have a thorough understanding of the localization process, from TEP to in-context review. I have proven experience in creating and maintaining linguistic assets—such as glossaries and style guides—developed in my role as Language Lead. I am currently enrolled in the “Google Project Management: Professional Certificate” program.
Freelancer and team player: Before becoming a freelance linguist, I worked in-house in various roles, gaining strong experience in cross-functional collaboration and intercultural communication.
Profile Photo
