Skills
- General Translation
- Literary Translation
- SRT Translation
- CAT Tools
- Microsoft Office
- Research Skills
- Soft Skills: Communication, Presentation, Time Management, Teamwork, Stress Management, and Ability to Grow and Learn.
Languages: - Arabic (Native) - English (Excellent)
About
I'm a fresh graduate of the class of 2024, with a bachelor's degree in English translation to Arabic from Cairo University. Since college, I have had a passion for creative translation, and I've worked on personal projects on my own, like translating literary texts, movie moviesseries/visual content. I've taken training programs in CAT tools, journalism translation, simultaneous interpretation, and general translation. Since college, I've volunteered in community service organizations, which gave me many social experiences. Now, after graduation, I was selected as an intern in an office for legal document translation, and after the internship, I've been hired to work full-time!
I've gained a lot of experience and skills regarding legal translation, and I'm ready and excited to learn more in other fields, especially creative translation.