[ENGLISH Job Description]
Part-time Freelance Interpreter for Skincare Consultations (Foreigner Clients)
We are looking for a friendly and confident freelance interpreter to support skincare consultations for foreign clients at a professional aesthetic shop near Sinsa Station.
Responsibilities:
• Provide warm and accurate real-time interpretation (Korean-English) during skin analysis and consultations
• Assist with organizing consultation notes and customer data
Requirements:
• Fluent in both English and Korean
• Confident in customer-facing roles and able to build rapport easily
• Friendly personality with a genuine interest in people and skincare
• Prior experience in customer service or interpreting is a plus
• Professional and punctual
Compensation:
• KRW 25,000 per session (up to 1 hour)
• 3.3% tax withheld
• Payment made monthly
Location:
• Aesthetic shop near Sinsa Station
To apply:
Send your resume to:
beyondwellkorea@gmail.com
⸻
[한글 공고문]
외국인 고객 대상 피부 상담 통역 프리랜서 모집
신사역 인근의 에스테틱 샵에서 외국인 고객의 피부진단 및 상담을 도와줄 프리랜서를 모집합니다.
살가운 응대와 소통에 자신 있는 분이면 더욱 환영합니다.
업무 내용:
• 외국인 고객 대상 피부진단 및 상담 시 한국어-영어 통역
• 상담 내용 및 고객 데이터 정리 보조
자격 요건:
• 영어 및 한국어에 능통한 분
• 고객 응대에 자신 있고, 편안하게 대화를 이끌어가는 능력이 있는 분
• 사람을 좋아하고 스킨케어에 관심 있는 분
• 통역 또는 고객 응대 경험자 우대
• 시간 약속을 잘 지키고 프로페셔널한 자세를 갖춘 분
급여:
• 1회(최대 1시간)당 25,000원
• 3.3% 원천징수 후 지급
• 매월 1회 정산
근무 장소:
• 신사역 근처 에스테틱 샵
지원 방법:
이력서를 아래 이메일로 보내주세요.
beyondwellkorea@gmail.com
