As a Localization Lead you get the chance to coordinate translation of the projects for our clients. You will be communicating and collaborating with everyone involved in the localization process. Interacting with vendors, distributing tasks, resolving problems, creating reports—this would be your job. On top of that, you will use your IT knowledge, learn more about localization technologies, and expand your project management skills.
About Enterprise Services
The Enterprise Services enables customers to reach their markets in any language and scale. We provide a wealth of services including localization, data services, testing, video, consulting and much more.
Our global team of localization and technical experts work closely with customers building lasting partnerships that help make their products and services reach and resonate with their end users.
It is a fast-paced and exciting business with many opportunities to work on state-of-the-art products and services for some of the world’s most innovative businesses.
Key Responsibilities
- Close cooperation with project managers and localization engineers
- Coordination of the localization process such as distributing tasks to our external translators and your colleagues, collecting final outputs, and solving issues
- Analyzing the processes and finding opportunities for potential improvement
- Communicating in English (especially via phone and email)
- Getting to know the technologies used in localization (CAT tools, HTML/XML, etc.)
- Keep track of your work including creating reports
Skills & Experience
- Great co-ordinational and organizational skills
- Ability to improvise and solve problems
- Proactivity and good communication skills
- At least a high school education; university degree is an advantage
- At least a basic knowledge of HTML/XML
- Knowledge of Windows and Microsoft Office; advanced knowledge of Excel is a plus
- Very good verbal and written English proficiency
- Attention to detail, because just a single mistake can change the outcome of our work
- Team spirit—you will be part of a team that helps each other
- Previous relevant work experience and knowledge of localization are a big advantage
